Portugal

Paulo Lima, notre collaborateur au Portugal, nous avait communiqué « É um levantamento de todos os chocalheiros portugueses vivos », l’inventaire de tous les sonnaillers portugais vivants. Nous avions créé cette page.

Aujourd’hui, son travail est mis en ligne sur le site paisagem id. On y trouve un grand nombre d’informations avec des films qui constituent des témoignages incontournables.

Nome
João Manuel dos Santos

Outros nomes
João Balão
Local nascimento
PT/Bragança/Bragança/Bragança
Cronologia nascimento
1929-Junho-30
Local residência
PT/Bragança/Bragança/Bragança
Atividade
Lavrador\Tanoeiro\Chocalheiro
Estado atividade
Inativo
Informações
João Manuel dos Santos, conhecido por João Balão, é natural do Município de Bragança.
O nome de Balão vem-lhe de família.
É letrado, mas não frequentou a escola.
Durante a sua vida teve lavoura, foi construtor civil e tanoeiro.
Depois da II Guerra Mundial, em Bragança, aprendeu com o ferreiro Manuel Folhedo (†) a fabricar chocalhos.
Os chocalhos que fabrica inserem-se na arte de ferreiro.
Constrói chocalhos dois a 20 centímetros. São feitos de chapa adquirida e cortada a tesoura. Não são forjados, solda o corpo e a asa.
A afinação é feita através de «ouvidos», perfurações no corpo do chocalho junto à asa. O badalo é em chifre de carneiro.
Fez chocalhos para os caretos de Pudence e para o chocalheiro da Bemposta.
Não tem continuadores, embora tenha um filho que prendeu a arte.
Contacto
Morada: Quinta do Souto
Estrada do Turismo
Bragança
Telefone: +351 273 325 097 


Nome
Feliciano de Jesus Sim Sim

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1983
Local residência
PT/Santarém/Cartaxo/Ereira/Ereira
Atividade
Chocalheiro
Estado atividade
Ativo
Informações
Feliciano de Jesus Sim Sim é natural da vila de Alcáçovas, membro da família Sim Sim, mas sem familiares directos chocalheiros. Trabalhou na Fábrica Pardalinho, com quem aprendeu a arte. Associando-se a um correeiro há cerca de dois anos, desenvolve a sua actividade na Ereira (Cartaxo).
É o mais jovem chocalheiro português.
Contacto
Morada fábrica: Rua do Moinho, N.º 27
Ereira
Telefone: +351 918 287 925
Website: http://curtipel.wordpress.com/ 


Nome
António Augusto Sim Sim

Local nascimento
PT/Évora/Estremoz/Estremoz/Estremo
Cronologia nascimento
1947-Março-03
Local residência
PT/Évora/Estremoz/Estremoz/Estremoz
Atividade
Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Ativo
com fabrico de chocalho reduzido
Informações
António Augusto Sim Sim é chocalheiro em Estremoz, conhecido como «Galila», pertence à família Sim Sim. Cerca de 1900, o seu avô, com um irmão, saiu da vila de Alcáçovas, estabelecendo-se primeiro em Borba, enquanto o seu irmão estabeleceu-se em Portalegre.
Trabalha, com um sobrinho, numa pequena oficina junto
Contacto
Morada: Rua Vítor Cordon, N.º 16
Estremoz
Telefone: +351 268 324 592
Telemóvel: +351 268 323 130
Website: http://casagalileu.pt/pt


Nome
Rui Marcos Sim Sim Gonçalves

Local nascimento
PT/Évora/Estremoz/Estremoz/Estremoz
Cronologia nascimento
1976-Janeiro-10
Local residência
PT/Évora/Estremoz/Estremoz/Estremoz
Atividade
Chocalheiro
Estado atividade
Ativo
Biografia
Rui Marcos Sim Sim Gonçalves é chocalheiro e aprendeu com o avô, o mestre Joaquim Augusto Sim Sim. Trabalha com o seu tio, o mestre chocalheiro António Augusto Sim Sim.
Reparte a sua actividade entre o fabrico de chocalhos e a de DJ.
Contacto
Morada: Rua Vítor Cordon, N.º 16
Estremoz
Telefone: +351 268 324 592
Telemóvel: +351 268 323 130
Website: http://casagalileu.pt/pt


Nome
Joaquim José Veladas Correia

Local nascimento
PT/Reguengos de Monsaraz/Reguengos de Monsaraz/Reguengos de Monsaraz
Cronologia nascimento
1940-Julho-29
Local residência
PT/Reguengos de Monsaraz/Reguengos de Monsaraz/Reguengos de Monsaraz
Actividade
Mestre Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Inativo
Biografia
Joaquim José Veladas Correia é a terceira geração de chocalheiros, cujo avô aprendeu com um mestre chocalheiro formado na vila de Alcáçovas, Miguel Marcão.
É dos poucos mestres chocalheiros com aptidão para a afinação de chocalhos.
É o último chocalheiro de Reguengos de Monsaraz, onde documente se conhecem chocalheiros desde meados do séc. XIX.
Já não faz chocalhos e não tem continuadores.
Contacto
Morada loja: Rua de Mourão, N.º 41
Reguengos de Monsaraz
Telefone: +351 967 987 512


 Nome
José Luís Reis Maia

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1944-Julho-25
Local residência
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Atividade
Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Ativo
com fabrico de chocalho reduzido
Biografia
José Luís Reis Maia é um mestre chocalheiro que aprendeu a arte com um tio materno, Francisco Barroso. Foi mestre de Guilherme Maia, seu filho, e de Francisco Cardoso, seu parente.
Contacto
Morada oficina: Zona Industrial de Alcáçovas, Lote 3
7090-001 ALCÁÇOVAS
Telefone: +351 266 954 427
Telemóvel: +351 960 100 696
E-mail: geral@chocalhospardalinho.pt
Website http://chocalhospardalinho.com/


Nome
Guilherme José Fortes Reis Maia

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1974-Março-20
Local residência
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Atividade
Chocalheiro
Estado actividade
Ativo
Biografia
Guilherme José Fortes Reis Maia é um chocalheiro filho do mestre chocalheiro José Luís Reis Maia, com quem aprendeu a arte.
É um dos sócio da Fábrica Pardalinho.
Contacto
Morada oficina: Zona Industrial de Alcáçovas, Lote 3
7090-001 ALCÁÇOVAS
Telefone: +351 266 954 427
Telemóvel: +351 960 100 696
E-mail: geral@chocalhospardalinho.pt
Website http://chocalhospardalinho.com/


Nome
Francisco António Maia Cardoso

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1974-Novembro-11
Local residência
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Atividade
Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Activo
Biografia
Francisco António Maia Cardoso é familiar do mestre chocalheiro José Luís Reis Maia, com quem aprendeu esta arte.
É um dos sócios da Fábrica Pardalinho.
Contacto
Morada oficina: Zona Industrial de Alcáçovas, Lote 3
7090-001 ALCÁÇOVAS
Telefone: +351 266 954 427
Telemóvel: +351 960 100 696
E-mail: geral@chocalhospardalinho.pt
Website http://chocalhospardalinho.com/


Nome
João Chibeles Penetra

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1926-Novembro-25
Local residência
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Atividade
Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Inativo
Biografia
João Chibeles Penetra é o segundo chocalheiro da família Penetra. É porventura o mestre mais conhecido no Sul de Portugal, não apenas pela extraordinária qualidade dos seus chocalhos mas também pela extraordinária colecção que possui: mais de 3000 chocalhos com marcas de fabricante e de proprietário.
Não tem continuadores.
Contacto
Morada oficina: Rua da Esperança, N.º 154-156
Alcáçovas


Nome
Gregório Guerreiro Sim Sim

Local nascimento
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Cronologia nascimento
1935-Maio-11
Local residência
PT/Évora/Viana do Alentejo/Alcáçovas/Alcáçovas
Atividade
Chocalheiro (Mestre)
Estado atividade
Inativo
Biografia
Gregório Guerreiro Sim Sim é um dos poucos mestres chocalheiros vivos que descende de António Carvalho, que em meados do séc. XVIII veio para a vila de Alcáçovas e cuja descendência deu origem há família Sim Sim.
Herdou a oficina de seu pai e nela fabricou chocalhos durante décadas.
Esta inactivo há cerca de dez anos.
Tinha por marca uma Cruz de Cristo.
A sua aptidão para afinar os chocalhos é extraordinária.
Os chocalhos que possui para venda são fabricados por Manuel Cecílio, da Asseiceira (Tomar).
Não tem continuadores.
Contacto
Morada oficina: Rua de São Francisco, N.º 6
Alcáçovas


Nome
António Ferreira da Costa

Outros nomes
António «André»
Local nascimento
PT/Açores/Angra do Heroísmo/Posto Santo/Grota do Medo
Cronologia nascimento
1935-08-14
Local residência
PT/Açores/Angra do Heroísmo/Posto Santo/Grota do Medo
Atividade
Lavrador\Ferreiro\Chocalheiro
Estado atividade
Ativo
com fabrico de chocalho reduzido
Biografia
António Ferreira da Costa, também conhecido por António «André», aprendeu a fazer chocalhos com um ferreiro há cerca de 50 anos. Quando se reformou, há cerca de 20 anos, reiniciou o fabrico de chocalhos.
Os chocalhos são feitos a partir de materiais reaproveitados. Os chocalhos são soldados a latão apenas nas costuras e na asa. Possui uma interessante técnica, fazendo um chocalho de 20 cm. em cerca de uma hora.
Fabrica os chocalhos numa oficina no quintal da casa onde vive. Faz chocalhos de cabra, ovelha e vaca. Os chocalhos maiores ostentam as marcas das ganadarias terceirenses.
Tem um pequeno museu, o Museu do ti António, onde tem os chocalhos feitos por si e onde vende os que fabrica.
É o único chocalheiro açoreano. Não tem continuadores.
Contacto
Morada: Grota do Medo
Posto Santo
Telefone: +351 295 212 059
Telemóvel: +351 964 449 361


Nome
Manuel Joaquim Vidazinha Sim Sim

Local nascimento
Alcáçovas

Cronologia nascimento
1938

Local résidência
Rua da Esperança, N.º 108 Alcáçovas, Alcáçovas

Atividade
Chocalheiro

Estado atividade
Ativo

Biografia
Manuel Joaquim Vidazinha Sim Sim (Alcáçovas:1938) é filho do mestre chocalheiro Silvério Augusto Sim Sim (Alcáçovas:1907-Alcáçovas:1972) e de Maria Martinha Figueira Vidazinha (Alcáçovas:n/d-Alcáçovas-n/d) e irmão de Maria Casimira Vidazinha Sim Sim (Alcáçovas:1941). É casado com Maria Francisca Serrinha Loupa (Alcáçovas:1941). Tem duas filhas e uma neta. A sua marca é composta por losango irregular interseccionado ao nível superior por triângulo com o vértice invertido, sobresposta axialmente por elemento fitomórfico, designado por ?ramo?, com três ramificações simples de cada lado da haste, intercaladas por enrolamentos.


Nome
Manuel Antunes Cecílio

Manuel Antunes Cecílio, conhecido por Cecílio dos Chocalhos, é natural da Asseiceira, Município de Tomar. Letrado, frequentou a escola primária. Durante a sua vida foi chocalheiro, pequeno lavrador e teve aviários. Exerceu também diversos cargos públicos. Aprendeu a arte de chocalheiro com o seu pai, Manuel Antunes Godinho Júnior (1900-1969), ferreiro que aprendeu a fazer chocalhos e que antes da II Guerra Mundial se estabeleceu na Asseiceira. Os chocalhos que fabrica inserem-se na arte de chocalheiro. Constrói todos os modelos de chocalho. São feitos de chapa adquirida e cortada a tesoura e forjados com banho de latão. A afinação é feita através de pancadas no interior, junto à boca. O badalo é em ferro ou madeira. Como o seu pai, também teve fundição de campainhas. A sua oficina chegou a empregar quatro operários. Das oficinas produtoras de chocalhos portuguesas, a de Manuel Cecílio era a maior. A forma como se senta no banco de chocalheiro e usa a tesoura e a bigorna, num dos topos do banco, parece indicar que a aprendizagem do seu pai foi feita com um mestre espanhol. Não tem continuadores.

Morada: Rua Manuel Antunes Godinho, N.º 31, Asseiceira


 

 

 

Articles récents